經(jīng)典再包裝 出版單位方能走得更遠

新冠疫情雖在一定程度上阻隔了人們探尋世界的腳步，但是阻擋不住人們繼續(xù)閱讀求知的熱情。疫情以來，很多人由于居家時間的增多，閱讀的時間變得充裕，這在客觀上加大了全民閱讀的深度和廣度。

那么就大多數(shù)人來講，所鐘情的圖書都是哪方面的呢？近日，筆者看到的開卷發(fā)布的“2022上半年虛構(gòu)、非虛構(gòu)、少兒類銷量領(lǐng)先圖書”，在虛構(gòu)類領(lǐng)先圖書中，經(jīng)典圖書占據(jù)了主導(dǎo)地位，這和筆者的推測不謀而合。居家的日子、閑暇的時光，唯有手捧經(jīng)典圖書，才能讓心靈有安放之處。即使有的經(jīng)典讀過，但是哪怕是第二次、第三次閱讀，都會有意想不到的啟迪和感悟。

2022上半年虛構(gòu)類零售市場銷量TOP30

筆者注意到，虛構(gòu)類零售市場銷量TOP30中，多為《三體》《活著》《百年孤獨》《平凡的世界》《人生海�！贰都t樓夢》《圍城》《文城》《白鹿原》《紅巖》《創(chuàng)業(yè)史》等廣大讀者耳熟能詳?shù)慕?jīng)典圖書。這其中，既有流傳幾百年的經(jīng)典，如《紅樓夢》；也有流傳了60多年的紅色經(jīng)典《紅巖》《創(chuàng)業(yè)史》；更有流傳幾十年的經(jīng)典《活著》《平凡的世界》《白鹿原》；還有近年來流傳的新經(jīng)典，如《人生海�！贰度�體》《文城》等。

由此可見，無論新老經(jīng)典在時空上跨度多大，但都會以相同的方式，以巨大的思想內(nèi)涵、藝術(shù)魅力、人生張力在打動著今天的讀者。

經(jīng)典之為經(jīng)典，在于歷久彌新

人的生命有限，用來閱讀的時間也是有限的。如何在有限的生命里，讀到更多更好的圖書來充盈精神世界，是每個愛閱讀的人經(jīng)常思考的問題。其實，多讀經(jīng)典作品就是一個便捷的方法。常讀經(jīng)典，多看精品，能讓人們在有限的時間里獲取更有價值的知識。

舉凡具備經(jīng)典要素的圖書，都是讀者檢驗、時間磨礪的集大成者。它們不但是傳世精華、文化的里程碑，還是感人至深的佳作。《圍城》沒有明確的故事線索，只是一些由作者瑣碎的見識和經(jīng)歷“拼湊”成的情節(jié)。就一般情況而言，這樣的作品不太會吸引讀者，但錢鐘書把語言運用到了登峰造極的境界，精言妙語是這部小說的最經(jīng)典之處，也是最值得賞析的地方。

筆者記得當(dāng)年讀這本書時，總是不停地暗自叫好，為作者的智慧、作品中的精妙描寫而著迷。作品雖然描寫的是舊中國時代的一群知識分子的生活，但其中所蘊含的人生哲理卻是跨越時空的，即使在今天，仍然有著極大的啟迪作用。

而眾人皆知的余華代表作《活著》，于1992年在《收獲》雜志首發(fā)，隨后出版單行本，至今已有30年�！痘钪�》講述了一個人歷盡世間滄桑和磨難的一生，也將中國大半個世紀的社會變遷凝縮其間。到今天，已被譯介至英、法、德、意、日、韓、俄等30多個國家和地區(qū)，獲得國內(nèi)外多個文學(xué)大獎，余華也憑借這部作品于2004年獲得法蘭西藝術(shù)和騎士文化勛章。

這本書也是筆者在夜深人靜之余一個字一個字閱讀的，雖然全書字數(shù)不多，但卻精妙地通過一個人寫出了中國農(nóng)村的變遷。這樣的描寫，沒有對中國農(nóng)村的深刻觀察是絕對做不到的。

經(jīng)典讓閱讀走深

筆者還在銷量TOP30中看到了《創(chuàng)業(yè)史》的身影。這是筆者在1978年剛上大學(xué)時系里老師要求必讀的書目。這樣一部反映20世紀50年代中國農(nóng)村社會巨變的作品，依然被當(dāng)代讀者所喜愛，和作者柳青用生命的代價，用真心的情懷，扎根陜西皇甫村14年，真心做一個農(nóng)民，和農(nóng)民的命運緊密相連密不可分�？梢妰�(yōu)秀的作品，哪怕描寫的時代和如今相距甚遠，但是其影響力并不因為時代的隔閡而有所減弱。

此外，今年是《三體》大年，《三體》改編的影視劇即將播出，各種《三體》文化沉浸式體驗館也紛紛落地，這些都將反向帶動《三體》圖書的銷售�！度�體》的持續(xù)熱銷，說明了廣大讀者，特別是年輕讀者對科幻文學(xué)的鐘情，對有分量的科幻經(jīng)典的認可和新的期待。

記得曾有人對當(dāng)代80種中外綜合性推薦書目進行統(tǒng)計，結(jié)果是經(jīng)典圖書被推薦的次數(shù)最多，而眾多出版社也不斷推出它們的原本、注釋本、譯本、改編本、繪畫本等等，以滿足不同層次讀者的需要。

可見，無論是傳統(tǒng)經(jīng)典，還是當(dāng)代經(jīng)典，都是我們提高自身素質(zhì)，汲取文化精華的有效通路。任何一家出版機構(gòu)，都應(yīng)當(dāng)有自己的經(jīng)典書目，這些圖書不但是自己的看家書，也是維系與讀者緊密聯(lián)系的重要紐帶。

經(jīng)典要賦予時代因素

很多人誤以為，出版機構(gòu)出版經(jīng)典最為便捷，如果是公版書，簡單拿來出版就可以了，又省力又有一定的市場收入，其實未必。

一般來講，出版經(jīng)典，需要出版人的再策劃、再包裝。要考慮為什么、怎么樣去出版經(jīng)典？以《紅樓夢》來講，搜索電商網(wǎng)站可以發(fā)現(xiàn)，幾百家出版機構(gòu)出版了上千種版本，但為什么人民文學(xué)出版社的這個版本進入榜單呢？顯然是這個版本雖然出版了幾十年，但是經(jīng)歷了圖書市場的嚴峻考驗。

出版機構(gòu)的經(jīng)典看家書，并不是每年拿出來直接印刷就可以了，就絕大多數(shù)經(jīng)典而言，需要賦予更為濃烈的時代因素。如開本、字號、裝幀設(shè)計、出版前言、新版說明、編后記等。

以出版公版經(jīng)典為例，絕不是把進入了公版領(lǐng)域的名家作品隨便拿來一本，照貓畫虎，重新設(shè)計一下封面、重新制作出版那樣簡單。而是要通過挖掘其存量，提升出版品格，創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化，創(chuàng)新性發(fā)展，制作全新的版本，帶給讀者更多的知識內(nèi)涵和全新閱讀體驗，通過深層次的二次開發(fā)，增加其“附加值”。正如專家所建議的，要在索引、編排、校訂、設(shè)計上都精心、講究，追求卓越版本，做成看家書、精品書。

筆者一直以為，一家出版機構(gòu)，幾十年來能有一本或者幾本能每年重印的經(jīng)典書絕對是該社的一大福分。這個福分來自讀者的高度認可和圖書市場的嚴格檢驗，更來自出版機構(gòu)的不斷創(chuàng)新和探索。

就一本經(jīng)典來說，應(yīng)當(dāng)滿足讀者的多方面需求，如收藏版、繁體字版、拼音版、雙語版、精裝版、英文版，賞析版，還可以多冊套裝。便于讀者在不同的場合閱讀。

經(jīng)典不能止步，閱讀需要提升。對經(jīng)典出版，不能滿足于單一的再版，還應(yīng)當(dāng)借助再版的契機，通過營銷宣傳進行同頻共振的導(dǎo)讀，喚起讀者的閱讀熱情，挖掘經(jīng)典所蘊藏的時代因素，全方位、立體化開掘經(jīng)典的現(xiàn)實意義，以此踐行出版人的全民閱讀推廣人的責(zé)任。

【關(guān)于作者】

趙強，曾用筆名朝翔、遠航、公隨等，資深出版人、編審、知名時評人、專欄作家，曾在出版業(yè)工作近40年，在多家出版機構(gòu)任職。多年來，共策劃、主編、責(zé)編少兒、文藝、社科、科普等方面讀物300多種。

著有雜文集《楞客天下》《出版行旅——總編輯手記》等7種，在100多家媒體刊發(fā)近2000篇雜文、評論、散文等。其中，近年來尤其關(guān)注出版業(yè)的走向與行業(yè)發(fā)展的難點、痛點、熱點，發(fā)表有出版評論300多篇。同時也關(guān)注社會熱點話題，發(fā)表了大量的社會評論。為北京雜文學(xué)會會員，至今仍筆耕不輟。

責(zé)任編輯：一一