凱米拉公布2020年1-9月中期報(bào)告

第三季度：2019年實(shí)現(xiàn)強(qiáng)勁盈利和現(xiàn)金流

·由于受銷量微降影響，營(yíng)業(yè)收入下降13%至5.967億歐(6.898)。除收購(gòu)和剝離業(yè)務(wù)外，營(yíng)業(yè)收入（以本幣計(jì)算）下降了10%。

·伴隨有利的可變成本進(jìn)展和良好的固定成本管理，經(jīng)營(yíng)性息稅折舊攤銷前利潤(rùn)為1.13億歐（1.181），表現(xiàn)依然強(qiáng)勁。經(jīng)營(yíng)性息稅折舊攤銷前利潤(rùn)率增至18.9%(17.1%)。息稅折舊攤銷前利潤(rùn)下降7%至1.098億歐(1.181)。

·經(jīng)營(yíng)性息稅前利潤(rùn)下降12%至6230萬(wàn)歐(7110)。息稅前利潤(rùn)下降15%至5910萬(wàn)歐(6920)。實(shí)際數(shù)據(jù)與報(bào)告數(shù)字之間的差異可通過(guò)影響可比性的項(xiàng)目解釋。

·經(jīng)營(yíng)活動(dòng)產(chǎn)生的現(xiàn)金流依舊穩(wěn)健，達(dá)到1.173億歐（1.213）。

·攤薄后每股盈利下降10%至0.24歐(0.27)。

1-9月：盡管銷量下降，但盈利能力強(qiáng)勁

·由于受銷量微降影響，營(yíng)業(yè)收入下降9%至18.216億歐(20.011)。除收購(gòu)和剝離業(yè)務(wù)外，營(yíng)業(yè)收入（以本幣計(jì)算）下降8%。

·主要有利的可變成本進(jìn)展推動(dòng)，經(jīng)營(yíng)性息稅折舊攤銷前利潤(rùn)增長(zhǎng)2%至3.272億歐(3.199)。經(jīng)營(yíng)性息稅折舊攤銷前利潤(rùn)率增至18.0%(16.0%)。息稅折舊攤銷前利潤(rùn)增長(zhǎng)3%至3.22億歐(3.127)。

·經(jīng)營(yíng)性息稅前利潤(rùn)為1.807億歐(1.816)。息稅前利潤(rùn)增長(zhǎng)2%至1.756億歐(1.725)。實(shí)際數(shù)據(jù)與報(bào)告數(shù)字之間的差異可通過(guò)影響可比性的項(xiàng)目解釋。

·經(jīng)營(yíng)活動(dòng)產(chǎn)生的現(xiàn)金流依舊穩(wěn)健，達(dá)到2.283億歐(2.437)。

·主要受息稅折舊攤銷前利潤(rùn)提升所推動(dòng)，攤薄后每股盈利增長(zhǎng)6%至0.71歐(0.67)。

凱米拉總裁兼首席執(zhí)行官

Jari Rosendal：

“凱米拉今年三季度的盈利能力依然強(qiáng)勁。盡管新冠疫情大爆發(fā)拖累了全球經(jīng)濟(jì)，導(dǎo)致我們的銷量下降，收入減少了13%，但公司全面實(shí)施了嚴(yán)格防范措施，運(yùn)營(yíng)活動(dòng)一直在持續(xù)進(jìn)行，大體未受影響。不考慮匯率影響和將石油與天然氣業(yè)務(wù)除外，公司收入下降了5%，體現(xiàn)了我們大多數(shù)業(yè)務(wù)的恢復(fù)能力。得益于對(duì)可變和固定成本的良好管理以及近期的投資，我們的經(jīng)營(yíng)性息稅折舊攤銷前利潤(rùn)依然亮眼，達(dá)到了1.13億歐，對(duì)應(yīng)的利潤(rùn)率則進(jìn)一步上升至18.9%。

對(duì)于制漿和造紙業(yè)務(wù)，本季度的市場(chǎng)需求模式與第二季度相似：除印刷和書(shū)寫(xiě)持續(xù)受到經(jīng)濟(jì)放緩影響以外，其余業(yè)務(wù)都十分穩(wěn)定，總體的經(jīng)營(yíng)性息稅折舊攤銷前利潤(rùn)率大幅上升至18.6%(16.0%)。此前，位于中國(guó)的新AKD蠟粉工廠的運(yùn)營(yíng)，繼續(xù)為本季度的經(jīng)營(yíng)性息稅折舊攤銷前利潤(rùn)作出貢獻(xiàn)。

對(duì)于工業(yè)和水處理業(yè)務(wù)，其中水處理市場(chǎng)，尤其是市政水處理，仍然相當(dāng)有活力。對(duì)于石油和天然氣業(yè)務(wù)，本季度的頁(yè)巖市場(chǎng)活動(dòng)持續(xù)小幅增加。我們認(rèn)為，頁(yè)巖需求低點(diǎn)在今天初夏已過(guò)去，但持續(xù)復(fù)蘇的時(shí)機(jī)仍不明朗。本季度，工業(yè)和水處理業(yè)務(wù)的經(jīng)營(yíng)性息稅折舊攤銷前利潤(rùn)達(dá)到了19.5%(18.5%)的強(qiáng)勁水平。

基于2020年第三季度的強(qiáng)勢(shì)增長(zhǎng)，我們?cè)?0月9日已對(duì)之后的業(yè)績(jī)展望進(jìn)行更新。我們預(yù)計(jì)，2020年下半年的經(jīng)營(yíng)性息稅折舊攤銷前利潤(rùn)將低于上半年（2.14億歐），但對(duì)2020年整年，經(jīng)營(yíng)性息稅折舊攤銷前利潤(rùn)將高于2019年（4.1億歐），與我們年初的展望一致。

此外，董事會(huì)決定在11月初向公司的股東支付第二期股息，每股為0.28歐，以表示我們對(duì)未來(lái)的信心。

盡管2020年充滿了挑戰(zhàn)，但公司的業(yè)績(jī)一直保持良好，我感到十分高興。

每位員工都非常辛勤工作，確保了公司及客戶的業(yè)務(wù)連續(xù)性，我為大家感到非常自豪。

在此，我衷心感謝所有利益關(guān)聯(lián)方，在這特殊的一年里對(duì)我們的信任�！�

責(zé)任編輯：任九